Journal de l'Afrique - Ilidio Vieira Té nommé premier ministre, la vie reprend son cours à Bissau
Ilidio Vieira Té a été nommé Premier ministre de transition en Guinée Bissau après un coup d'État.
The military has taken control of Guinea-Bissau, detaining the president and prime minister just before the announcement of presidential election results.
Ilidio Vieira Té a été nommé Premier ministre de transition en Guinée Bissau après un coup d'État.
الاتحاد الأفريقي يعلق عضوية غينيا بيساو بعد الانقلاب العسكري.
Le général Horta N'Tam prend la tête de la Guinée-Bissau après un coup d'État.
القيادة العسكرية في غينيا بيساو تعين قائد جديد وتعزز الاستيلاء على السلطة.
القيادة العسكرية في غينيا بيساو تعين الجنرال هورتا نتام رئيسا للحكومة العسكرية وسط أزمة سياسية.
تعيين الجنرال هورتا نتا يعزز السيطرة العسكرية في غينيا بيساو بعد الانتخابات.
ترأس الفريق ضاحي خلفان الاجتماع الثامن لمجلس القيادات الشرطية لمناقشة السياسات.
ضابط عسكري يعلن اعتقال الرئيس إمبالو بعد انقلاب عسكري في غينيا بيساو.
ضباط الجيش في غينيا بيساو يعلنون السيطرة على البلاد بعد انتخابات متنازع عليها.
عسكريون في غينيا بيساو يعلنون السيطرة على البلاد وتعليق الانتخابات.
Vojska Gvineje Bisao izvela je državni udar, hapšići predsjednika i premijera.
عسكريون يسيطرون على غينيا بيساو قبل إعلان نتائج الانتخابات الرئاسية.