law

ضحايا إبستين غاضبون من نقص الشفافية في الملفات التي تم إصدارها حديثًا

December 20, 2025 The New York Times
ضحايا إبستين غاضبون من نقص الشفافية في الملفات التي تم إصدارها حديثًا

ضحايا إبستين مستاؤون من النشر الجزئي والمحذوف لملفات التحقيق.

SUMMARY

ينتقد ضحايا جيفري إبستين وزارة العدل الأمريكية لنشرها الجزئي والمحذوف بشكل كبير للملفات المتعلقة بالتحقيقات في الاعتداءات الجنسية، معبرين عن نقص الشفافية وتأجيل العدالة.

KEY HIGHLIGHTS

  • الضحايا يدينون النشر الجزئي والمحذوف لملفات التحقيق.
  • وثيقة تكشف عن شكوى بالاباحية الطفولية قدمت عام 1996 وتجاهلها مكتب التحقيقات الفيدرالي لعقد من الزمن.
  • الضحايا يعبرون عن إحباطهم من حماية المتواطئين ونقص العدالة.

CORE SUBJECT

النشر الجزئي لملفات إبستين وردود فعل الضحايا

أفادت عدة ضحايا لجيفري إبستين يوم الجمعة أن وزارة العدل خيبت آمالهم بنشرها الجزئي للملفات المتعلقة بالتحقيقات الفيدرالية حول الاعتداءات الجنسية الطويلة الأمد التي ارتكبها إبستين بحق مراهقات وشابات. وأكدوا أن نشر آلاف الصفحات من الصور والوثائق التي تم حذف أجزاء كبيرة منها لم يضف معلومات جديدة تذكر عن التحقيقات أو عن مدى الجرائم أو المتواطئين مع إبستين.

قالت جيس مايكلز، إحدى أولى الضحايا المعروفة لإبستين: «إنهم يؤكدون كل ما قلناه عن الفساد والعدالة المؤجلة». وأضافت: «ماذا يحاولون حماية؟ التستر المستمر.»

ذكرت السيدة مايكلز أنها تعرضت للاعتداء الجنسي من قبل إبستين في عام 1991 عندما كانت تبلغ من العمر 22 عامًا وكانت تتدرب لتصبح راقصة. وكانت من بين الضحايا الذين ناضلوا من أجل القانون الثنائي الذي أمر وزارة العدل بنشر كل ما جمعته تقريبًا خلال تحقيقاتها في الاتجار الجنسي التي تشمل إبستين وأحد شركائه الرئيسيين، غيسلين ماكسويل.

لكن أكثر من 13,000 ملف نُشرت يوم الجمعة كانت محذوفة بشكل كبير وصعبة البحث.

قالت ماريكي شارتوني، التي أكدت تعرضها للاعتداء الجنسي من إبستين عندما كانت تبلغ من العمر 20 عامًا: «إذا تم حذف كل شيء، فأين الشفافية؟»

من بين عشرات الآلاف من الصفحات، قدم مستند نافذة طال انتظارها على إدارة قضية إبستين من قبل مكتب التحقيقات الفيدرالي: أظهر الملف أن ماريا فارمر، إحدى أولى ضحايا إبستين، قدمت شكوى فيدرالية بتهمة «الاباحية الطفولية» ضده في عام 1996. لكن المحققين لم يبدأوا بفحص إبستين بجدية إلا بعد حوالي عشر سنوات.

قالت السيدة فارمر، التي ناضلت لسنوات من أجل أن يكشف مكتب التحقيقات الفيدرالي عن شكواها، إنها تشعر بـ"الإنصاف" لرؤية الوثيقة أخيرًا، لكنها أيضًا محطمة لمعرفة أن المكتب لم يتخذ أي إجراء بشأن شكواها.

قالت آني فارمر، أخت ماريا فارمر: "إنه شعور هائل بالارتياح لأنها لم تعد مضطرة للنضال لإثبات حقيقتها". لكنها أشارت إلى خيبة أملها من نقص الشفافية العامة في النشر يوم الجمعة.

قالت مارينا لارسرادا، التي أكدت أن إبستين اعتدى عليها جنسيًا عندما كانت تبلغ من العمر 14 عامًا، وكانت شاهدة مهمة في التحقيق الفيدرالي لعام 2019 الذي أدى إلى توجيه اتهامات بالاتجار الجنسي ضد إبستين، لكنها لم تكشف قصتها للعامة إلا مؤخرًا: "لقد خُبنّا. كنا ننتظر هذا اليوم لمحاسبة الرجال الآخرين الذين تم حمايتهم."

KEYWORDS

جيفري إبستين ضحايا وزارة العدل الشفافية الاعتداءات الجنسية مكتب التحقيقات الفيدرالي غيسلين ماكسويل التحقيق الفيدرالي

MENTIONED ENTITIES 9

جيفري إبستين

👤 Person_Male

رجل متهم بالاعتداءات الجنسية على مراهقات وشابات

جيس مايكلز

👤 Person_Female

أول ضحية معروفة لجيفري إبستين

ماريكي شارتوني

👤 Person_Female

ضحية أكدت تعرضها للاعتداء الجنسي من إبستين

ماريا فارمر

👤 Person_Female

ضحية قدمت شكوى فيدرالية بتهمة الاباحية الطفولية

آني فارمر

👤 Person_Female

أخت ماريا فارمر

مارينا لارسرادا

👤 Person_Female

ضحية وشاهدة رئيسية في التحقيق الفيدرالي لعام 2019

غيسلين ماكسويل

👤 Person_Female

شريكة رئيسية لجيفري إبستين

مكتب التحقيقات الفيدرالي

🏛️ Organization

وكالة التحقيقات الفيدرالية الأمريكية

وزارة العدل

🏛️ Organization

مؤسسة حكومية أمريكية مسؤولة عن العدالة

NOTABLE QUOTES 4

"إنهم يؤكدون كل ما قلناه عن الفساد والعدالة المؤجلة."

— جيس مايكلز

"إذا تم حذف كل شيء، فأين الشفافية؟"

— ماريكي شارتوني

"إنه شعور هائل بالارتياح لأنها لم تعد مضطرة للنضال لإثبات حقيقتها."

— آني فارمر

"لقد خُبنّا. كنا ننتظر هذا اليوم لمحاسبة الرجال الآخرين الذين تم حمايتهم."

— مارينا لارسرادا