sports

قراصنة بيتسبرغ يعززون تشكيلتهم بالنجم براندون لو. ما الخطوة التالية؟

December 20, 2025 The New York Times
قراصنة بيتسبرغ يعززون تشكيلتهم بالنجم براندون لو. ما الخطوة التالية؟

قراصنة بيتسبرغ يعززون تشكيلتهم ببراندون لو ويستعدون للخطوات القادمة.

SUMMARY

عزز قراصنة بيتسبرغ تشكيلتهم بالحصول على براندون لو، جيك مانجوم، وميسون مونتغومري في صفقة ثلاثية الفرق. المدير العام بن تشيرينغتون يهدف إلى تقوية الفريق بلاعبين يساريين أقوياء ورماة متخصصين، مع خطط لإضافات أخرى في التشكيلة والدور الثالث. رغم هذه التحركات، لا يزال الفريق في طور البناء ليصبح منافسًا جادًا في الدوري الوطني عام 2026.

KEY HIGHLIGHTS

  • استحوذ القراصنة على براندون لو، جيك مانجوم، وميسون مونتغومري في صفقة شملت رايز وأستروس.
  • يرغب المدير العام بن تشيرينغتون في إضافة ضاربين يساريين أقوياء ورماة متخصصين.
  • الوضع في مركز القاعدة الثالثة لا يزال غير واضح مع خيارات داخلية وأهداف محتملة من اللاعبين الأحرار.
  • يسعى الفريق لتعزيز التشكيلة الرامية بإضافة محتملة عبر عقد لاعب حر لمدة عام.
  • رغم التحسينات، لا يزال أمام القراصنة طريق طويل ليصبحوا منافسين في 2026.

CORE SUBJECT

تعزيز تشكيلة قراصنة بيتسبرغ

براندون لو، لاعب الوسط الثاني القوي الضارب، يحسن فورًا تشكيل قراصنة بيتسبرغ. جيسون ميلر / صور جيتي

حتى هذه اللحظة في فترة الانتقالات الشتوية، كانت رسالة المدير العام لقراصنة بيتسبرغ بن تشيرينغتون واضحة ومتسقة، وبالنسبة لكثير من المشجعين غير مقنعة تمامًا: كان ينوي تحسين التشكيلة بشكل كبير، لكنه لم يكن يعرف بعد الطرق التي سيسلكها لإضافة لاعبين أو متى ستتم هذه الخطوة.

اجتمعت اجتماعات الشتاء في دوري البيسبول الرئيسي ومرت. وقع اللاعبون الأحرار مع فرق أخرى. ظل تشكيل الفريق الذي سجل أقل عدد من النقاط في الموسم الماضي دون تغيير تقريبًا.

تحول الحديث إلى أفعال يوم الجمعة عندما استحوذ القراصنة على لاعب الوسط براندون لو، واللاعب الخارجي جيك مانجوم، والرامي الأيسر ميسون مونتغومري من فريق تامبا باي رايز في صفقة ثلاثية الفرق أرسلت الرامي الأساسي مايك بوروز إلى هيوستن أستروس.

كان بوروز، البالغ من العمر 26 عامًا، مرغوبًا من عدة أندية في محادثات التبادل خلال السنوات الماضية. في بيتسبرغ، كانت الحاجة إلى عمق في التشكيلة أقل أهمية من الحاجة إلى تحسين التشكيلة الهجومية.

تمثل الصفقة خطوة مهمة نحو بناء تشكيلة فعالة خلف الفائز بجائزة ساي يونغ الحالي بول سكينز وواحدة من أكثر التشكيلات الواعدة في الرياضة: ميتش كيلر، براكسون آش كرافت، بوبا تشاندلر، وفي النهاية جاريد جونز الذي يتعافى.

تمثل الصفقة تحولًا منطقيًا بعد فشل التعاقد مع اللاعبين الأحرار جوش نايلور، كايل شواربر، وخورخي بولانكو، وليست صفقة مكلفة. لذا، إذا كان مالك القراصنة بوب نوتينغ مستعدًا فعلاً لزيادة الإنفاق في 2026، فما الذي قد يحدث بعد ذلك؟

قدم تشيرينغتون بعض التلميحات.

في اجتماعات الشتاء، قال المدير العام إنه يفضل إضافة لاعبين ضاربون باليد اليسرى مع قوة، لكنه منفتح على أي نمط ضارب ("المزيد من الوصول إلى القاعدة، المزيد من القوة، المزيد من الاتصال. كل ما تريدونه. نحن بحاجة إلى كل ذلك.") وقال إنه يريد إضافة رماة إغلاقات، وأذرع لإخراج الضاربين اليساريين. كما قال إنه بعد التنازل عن يوهان أوفيدو، إذا قام بتبادل رامٍ أساسي آخر، يجب أن يكون ذلك من أجل تحسين فوري في التشكيلة.

تم معالجة كل ذلك في صفقة يوم الجمعة.

تم تبادل رامٍ أساسي مقابل ضارب (أو اثنين) سيدخلان التشكيلة مباشرة. لو لاعب يساري قوي. مانجوم لديه نمط ضرب يعتمد على الاتصال وهو ما يفتقده القراصنة. مونتغومري هو رامٍ يساري يمتلك أدوات يجب أن تخنق الضاربين اليساريين. تم الإعلان عن الصفقة بينما كان القراصنة يقدمون رامٍ يساري آخر، النجم مرتين جريجوري سوتو، لوسائل الإعلام المحلية.

قد يكون ما سيحدث بعد ذلك قد تم التلميح إليه أيضًا.

أولاً، الجواب البسيط: قال تشيرينغتون الأسبوع الماضي إنه إذا قام القراصنة بتبادل رامٍ أساسي آخر، فمن المحتمل أن يبحثوا عن تعويض لذلك في التشكيلة.

من المرجح أن يأتي هذا التعويض في شكل عقد لاعب حر لمدة عام واحد. هذا الافتراض مبني على تاريخ القراصنة مع اللاعبين الأحرار والخيارات العديدة المتاحة في نهاية التشكيلة، من الرماة اليمينيين مثل زاك إفلين، ماكس شيرزر، جاستن فيرلاندر، وتايلر ماهل إلى الرماة اليساريين السابقين في القراصنة خوسيه كوينتانا، تايلر أندرسون، أندرو هيني، ومارتين بيريز.

بعد ذلك، هناك وضع أكثر تعقيدًا: كيف سيتصرف القراصنة في مركز القاعدة الثالثة.

بعد التخلي عن كي بريان هايز في مهلة التبادل، لا يزال المركز الثالث غير معالج. عندما سُئل الأسبوع الماضي عما إذا كان يعتقد أن الخيارات الداخلية في الميدان الداخلي، وهي جاريد تريولو ونيك غونزاليس، يمكن أن تحل ما يبحث عنه في القاعدة الثالثة، قال تشيرينغتون إنها قادرة على ذلك. من غير الواضح ما إذا كان ينوي إضافة لاعب في القاعدة الثالثة.

هناك ضاربون مؤثرون متاحون، لكن، باستثناء أليكس بريغمان، يرافقهم مخاوف دفاعية. أوجينيو سواريز سجل 49 هومر العام الماضي وسجل -6 في معدل الخروج فوق المتوسط. مونيتاكا موراكامي يمتلك قوة هائلة (ومخاوف كبيرة من الضربات الفاشلة) من الجانب الأيسر، وكازوما أوكاموتو يوفر قوة من الجانب الأيمن، لكن كلاهما قد ينتهي به المطاف في القاعدة الأولى قريبًا.

جميعهم سيطلبون عقودًا متعددة السنوات: توقع تيم بريتون من ذا أثليتيك ثماني سنوات و158.5 مليون دولار لموراكامي، وأربع سنوات و78.5 مليون دولار لأوكاموتو، وثلاث سنوات و69 مليون دولار لسواريز على التوالي. لقد مرت تسع سنوات منذ أن وقع القراصنة عقد لاعب حر متعدد السنوات. أكبر ضمان مالي لهم كان 39 مليون دولار.

حتى بعد تحرك يوم الاثنين، لا تزال تشكيلة القراصنة ناقصة.

في العام الماضي، كان لدى القراصنة ثالث أدنى معدل ضرب في الدوري (.231)، وخامس أعلى معدل ضربات خروج (23.7 في المئة)، وثامن أعلى معدل مشي (8.8 في المئة). على المستوى الفردي، يمكن أن يعمل هذا النمط. يسميه البعض الضارب العصري. إلا أن القراصنة كانوا في ذيل الدوري في عدد الضربات المنزلية ... بفارق 31 ضربة.

قد لا يكون إضافة ضاربين يميلون إلى الضربات الفاشلة مخاطرة كبيرة للقراصنة. على الأقل عندما يصيبون الكرة يمكنهم الوصول إلى نهر أليغيني.

إذا كان تشيرينغتون يركز على رفع مستوى تشكيلة القراصنة، فقد تحرك في الاتجاه الصحيح يوم الجمعة. التشكيلة أقوى بكثير ضد الرماة اليمينيين عندما تكون محملة بلو، مانجوم، بريان رينولدز، أونيل كروز، وسبنسر هورويتز من الجانب الأيسر. كان القراصنة أسوأ فريق ضد الرماة اليمينيين في 2025، وثاني أسوأ ضد الرماة اليساريين.

لو، نجم مرتين في مباراة النجوم، يحقق أداءً ممتازًا ضد الرماة اليمينيين (.840 معدل OPS في مسيرته). أنهى موسمه الثاني الذي سجل فيه 30 هومر ويدخل عامًا مهمًا. سيحصل على أموال أكثر بكثير في سوق اللاعبين الأحرار العام المقبل إذا أثبت أنه لا يزال قادرًا على اللعب في مركز الوسط الثاني بشكل مقبول. قضى الموسم الماضي بأكمله هناك مع فريق رايز، مسجلاً -13 في معدل الخروج فوق المتوسط، لكنه في السابق كان يقسم وقته بين المركز الثاني، القاعدة الأولى، ومراكز الحقول الخارجية.

مانجوم موجود في أقصى النقيضين. كلاعب مبتدئ يبلغ من العمر 29 عامًا العام الماضي، ضرب بمعدل .296، وكان لديه معدل ضربات خروج منخفض (15 في المئة) وأظهر سرعة استثنائية. لكنه كان أيضًا من بين أسوأ اللاعبين في الدوري في معدلات المشي (4.4 في المئة)، ومعدلات المطاردة (43.7 في المئة)، ومعدلات الضربات القوية (2.6 في المئة)، ومتوسط سرعة المضرب (67.3 ميل في الساعة). من ناحية، هو نسخة مخففة من لويس أرايز. ومن ناحية أخرى، هو نسخة مخففة من لويس أرايز القابل للتحكم واللعب في مركز الوسط مع دفاع ممتاز في الحقل الأوسط وخمس سنوات من السيطرة على النادي.

مونتغومري، البالغ من العمر 25 عامًا، يمتلك الأدوات التي تثير اهتمام أي إدارة في هذا الوقت من العام.

سرعته تتجاوز المئة ميل في الساعة من الجانب الأيسر مع كرة انزلاقية قاتلة. لقد أخرج واحدًا من كل ثلاثة ضاربين واجههم في الدوري الرئيسي. يسبب المطاردة ويجمع ضربات فاشلة. ومع ذلك، يعاني مونتغومري من المشي والضربات القوية. بعد انفجار سمح بخمس نقاط في سبتمبر رفع معدل ERA إلى 5.67، أرسله فريق رايز إلى دوري الدرجة الثالثة في دورهام. ربما يعيد القراصنة استخدام كرة الانقسام الخاصة به، كما أشار كيث لو من ذا أثليتيك.

في نهاية الأسبوع الماضي، وقع فريق نيويورك ميتس مع خورخي بولانكو، مما أزال أحد خيارات القاعدة الثانية من قائمة القراصنة. راتب بولانكو الجديد: 20 مليون دولار.

تحركات تشيرينغتون حتى الآن في فترة الانتقالات: أوفيدو وبوروز خارج الفريق؛ لو، سوتو، مانجوم، مونتغومري، جوستينكسون غارسيا، وماركو لوسيانو في الفريق. يُقدر أن تكلفتهم أقل قليلاً من 20 مليون دولار. سوق التبادل يعمل بشكل جيد بهذه الطريقة، إذا كنت مستعدًا للتخلي عن رأس المال الاستثماري للاعبين الشباب.

لا يزال من المفترض أن يكون لديه مجال واسع لتوسيع الرواتب. هناك طاقم رمي يجب استكماله وتشكيلة يجب إطالتها. إضافة لاعب في الزاوية الداخلية تبدو خطوة حكيمة. تم ربط القراصنة بأوكاموتو واللاعب اليساري القاعدة الأولى/الزاوية الخارجية رايان أوهيرن. إذا أرادوا ضاربًا معينًا، يمكنهم اللجوء إلى أندرو مكاتشن لإعادة لم شمل آخر أو، بالنظر إلى ما هو أبعد من سكان غرب بنسلفانيا، مارسيل أوزونا.

على الورق، لا يزال هناك طريق طويل لتحويل قراصنة 2026 إلى منافس في الدوري الوطني. لكنهم يبدون أقرب بكثير مما كانوا عليه الأسبوع الماضي.

KEYWORDS

قراصنة بيتسبرغ براندون لو صفقة تبادل تشكيلة الفريق البيسبول دوري البيسبول الرئيسي بن تشيرينغتون رماة يساريون القاعدة الثالثة التشكيلة الرامية

MENTIONED ENTITIES 19

براندون لو

👤 Person_Male

لاعب وسط ثاني قوي ضارب تم الحصول عليه من قبل القراصنة

جيك مانجوم

👤 Person_Male

لاعب خارجي تم الحصول عليه من قبل القراصنة

ميسون مونتغومري

👤 Person_Male

رامٍ يساري تم الحصول عليه من قبل القراصنة

مايك بوروز

👤 Person_Male

رامٍ أساسي تم تبادله إلى الأستروس

بن تشيرينغتون

👤 Person_Male

المدير العام لقراصنة بيتسبرغ

بول سكينز

👤 Person_Male

الحائز على جائزة ساي يونغ ورامي في فريق القراصنة

بوب نوتينغ

👤 Person_Male

مالك فريق قراصنة بيتسبرغ

جريجوري سوتو

👤 Person_Male

رامٍ يساري ونجم مرتين في مباراة النجوم قدمه القراصنة

يوهان أوفيدو

👤 Person_Male

رامٍ أساسي تم تبادله سابقًا

كي بريان هايز

👤 Person_Male

لاعب سابق في مركز القاعدة الثالثة للقراصنة

جاريد تريولو

👤 Person_Male

خيار داخلي في مركز القاعدة الثالثة للقراصنة

نيك غونزاليس

👤 Person_Male

خيار داخلي في مركز القاعدة الثالثة للقراصنة

أوجينيو سواريز

👤 Person_Male

لاعب متاح بقوة هجومية لكن مع مخاوف دفاعية

مونيتاكا موراكامي

👤 Person_Male

لاعب يساري قوي مع مخاوف في الضرب

كازوما أوكاموتو

👤 Person_Male

لاعب يميني بقوة هجومية، محتمل في مركز القاعدة الأولى

نيويورك ميتس

🏛️ Organization

فريق دوري البيسبول الرئيسي الذي وقع مع خورخي بولانكو

خورخي بولانكو

👤 Person_Male

لاعب في مركز القاعدة الثانية وقع مع فريق ميتس

أندرو مكاتشن

👤 Person_Male

لاعب محتمل لمنصب الضارب المعين

مارسيل أوزونا

👤 Person_Male

لاعب محتمل لمنصب الضارب المعين