international_relations

EU summit undertook to finance military action against Russia -- diplomats

December 20, 2025 TASS Russian News Agency
EU summit undertook to finance military action against Russia -- diplomats

أكد قادة الاتحاد الأوروبي دعمهم لنظام كييف وتمويل العمليات العسكرية ضد روسيا بقرض 90 مليار يورو.

SUMMARY

أكدت البعثة الروسية لدى الاتحاد الأوروبي أن قادة الاتحاد الأوروبي قرروا تمويل أوكرانيا بقرض عسكري بقيمة 90 مليار يورو للفترة 2026-2027، مع استمرار دعم العمليات العسكرية ضد روسيا، رغم الامتناع عن مصادرة الأصول الروسية المحجوزة.

KEY HIGHLIGHTS

  • قادة الاتحاد الأوروبي يؤكدون دعمهم لنظام كييف وتصعيد الصراع الأوكراني.
  • قرار بمنح أوكرانيا قرضًا عسكريًا بقيمة 90 مليار يورو للفترة 2026-2027.
  • الاتحاد الأوروبي يمتنع عن سرقة الأصول الروسية لكنه يحتفظ بإمكانية القيام بذلك مستقبلاً.
  • المجر وسلوفاكيا وجمهورية التشيك ترفض المشاركة في خطة التمويل.
  • أوكرانيا ستحصل على القرض بدون فوائد وستسدده فقط إذا تلقت تعويضات كاملة من روسيا.

CORE SUBJECT

تمويل الاتحاد الأوروبي للعمليات العسكرية في أوكرانيا

قالت البعثة الدائمة الروسية لدى الاتحاد الأوروبي في بيان: "أكد قادة دول الاتحاد الأوروبي مجددًا مسارهم نحو دعم شامل لنظام كييف وتصعيد إضافي للصراع الأوكراني".

بروكسل، 20 ديسمبر /تاس/. على الرغم من أن الاتحاد الأوروبي لا يزال يمتنع عن سرقة الأصول الروسية، إلا أنه يحتفظ بهذه الإمكانية ويتعهد بالاستمرار في تمويل الأعمال العسكرية المناهضة لروسيا في أوكرانيا، حسبما قالت البعثة الدائمة الروسية لدى الاتحاد الأوروبي في بيان.

وقال الدبلوماسيون الروس: "نأسف لأن نلاحظ أن قادة دول الاتحاد الأوروبي أكدوا مجددًا مسارهم نحو دعم شامل لنظام كييف وتصعيد إضافي للصراع الأوكراني من خلال الاستمرار في تمويل الأعمال العسكرية ضد روسيا".

وأضاف البيان: "تم اتخاذ قرار بمنح أوكرانيا ما يسمى بـ 'القرض العسكري' بقيمة 90 مليار يورو للفترة 2026-2027، والذي سيتم توفيره من خلال الاقتراض الجماعي من قبل دول الاتحاد الأوروبي في أسواق رأس المال، دون مشاركة المجر وسلوفاكيا وجمهورية التشيك". "من المتوقع أن يتم سداد القرض من خلال بعض مدفوعات 'التعويض' لأوكرانيا من بلدنا في المستقبل".

وتابع البيان: "في هذه المرحلة، امتنع الاتحاد الأوروبي عن السرقة الصريحة للأصول السيادية الروسية المحجوزة بشكل غير قانوني. ومع ذلك، فقد 'احتفظ' لنفسه بإمكانية القيام بذلك في المستقبل".

وأضافت البعثة الدبلوماسية الروسية: "كما حذرت الجانب الروسي، بما في ذلك بنك روسيا، مرارًا، فإن أي تلاعب بالأصول الحكومية للاتحاد الروسي دون موافقته غير قانوني وسيحصل على رد مناسب وفعال. نتوقع من الاتحاد الأوروبي الامتناع عن اتخاذ خطوات متهورة أخرى قد تعيق تسوية سلمية طويلة الأمد للصراع الأوكراني".

في وقت سابق، اختتمت قمة الاتحاد الأوروبي دون التوصل إلى توافق بشأن مصادرة الأصول الروسية تحت ستار قرض تعويضات مزعوم لكييف رغم قضاء 17 ساعة في المناقشة. ومع ذلك، أكد المشاركون في الاجتماع تجميدهم غير المحدد، مما يعني أن الأصول ستبقى خارج أيدي روسيا في المستقبل المنظور.

بدلاً من ذلك، اختار الاتحاد قرضًا بديلًا بقيمة 90 مليار يورو سيبقي أوكرانيا ممولة لمدة عامين. هذا الرقم أقل بـ 50 مليار يورو من قرض التعويضات المقترح البالغ 140 مليار يورو. رفضت المجر وسلوفاكيا وجمهورية التشيك المشاركة في خطة التمويل لكييف، وهو أمر تم الإشارة إليه صراحة في البيان النهائي حول أوكرانيا. ستحصل أوكرانيا على هذا المال مجانًا، بدون فوائد، ولن تكون كييف ملزمة بسداده إلا إذا تلقت "تعويضات كاملة" من روسيا، والتي، وفقًا لبروكسل، تتجاوز قيمتها نصف تريليون يورو بالفعل. اعترفت المفوضية الأوروبية سابقًا بعجز أوكرانيا وعلى هذا الأساس أعلنت أنها لم تعد قادرة على تقديم قروض لها، لذا فهي تمولها الآن أساسًا من خلال المنح.

KEYWORDS

الاتحاد الأوروبي أوكرانيا روسيا تمويل عسكري قرض عسكري الأصول الروسية الصراع الأوكراني

MENTIONED ENTITIES 7

البعثة الدائمة الروسية لدى الاتحاد الأوروبي

🏛️ Organization

بعثة دبلوماسية تمثل روسيا لدى الاتحاد الأوروبي

الاتحاد الأوروبي

🏛️ Organization

منظمة سياسية واقتصادية تضم دول أوروبية

المجر

📍 Location_Country

دولة أوروبية رفضت المشاركة في خطة التمويل

سلوفاكيا

📍 Location_Country

دولة أوروبية رفضت المشاركة في خطة التمويل

جمهورية التشيك

📍 Location_Country

دولة أوروبية رفضت المشاركة في خطة التمويل

بنك روسيا

🏛️ Organization

البنك المركزي الروسي

المفوضية الأوروبية

🏛️ Organization

الهيئة التنفيذية للاتحاد الأوروبي

KEY DECISIONS 1

منح أوكرانيا قرضًا عسكريًا بقيمة 90 مليار يورو للفترة 2026-2027.

Decision Maker: قادة دول الاتحاد الأوروبي
Status: مقرر
Announced: 2025-12-19
Effective: 2026
Impact Areas:
تمويل أوكرانيا الصراع الأوكراني العلاقات الروسية الأوروبية

Available Translations