sports

'Demandez à ces hommes, pas à moi' : Craig Berube a-t-il perdu le contrôle de l'équipe des Maple Leafs ?

December 19, 2025 The New York Times
'Demandez à ces hommes, pas à moi' : Craig Berube a-t-il perdu le contrôle de l'équipe des Maple Leafs ?

Berube et les Maple Leafs font face à des critiques pour leurs mauvaises performances et une stratégie de jeu défaillante.

SUMMARY

La direction des Maple Leafs s'interroge sur la capacité de l'entraîneur Craig Berube à diriger l'équipe après une série de performances faibles et une stratégie inefficace ayant conduit à une baisse des résultats et des craintes de non-qualification pour les séries.

KEY HIGHLIGHTS

  • Berube avait précédemment critiqué ses joueurs clés pour leur manque de passion et d'inspiration.
  • L'équipe souffre d'un faible contrôle du jeu et d'une puissance numérique inefficace.
  • La mauvaise performance persiste avec une baisse du nombre de buts marqués et des problèmes au poste de gardien.
  • L'effectif est affecté par des blessures et des performances irrégulières des joueurs clés et de soutien.
  • La direction doit évaluer la possibilité de maintenir Berube comme entraîneur pour sauver la saison.

CORE SUBJECT

Performance de Craig Berube avec les Maple Leafs

La performance sur la glace des Maple Leafs n'a pas été bonne, et Berube ainsi que son équipe doivent assumer une part de responsabilité. En février 2023, alors que Berube était encore l'entraîneur des St. Louis Blues, il a critiqué ses joueurs clés après une défaite en prolongation contre les Vancouver Canucks, soulignant leur manque de passion, d'émotion et d'inspiration dans le jeu. La série de défaites s'est prolongée jusqu'à six matchs, et l'équipe n'a pas réussi à se qualifier pour les séries éliminatoires, ce qui a conduit au licenciement de Berube en décembre suivant. En novembre, Brad Treliving soutenait Berube malgré des raisons valables de changement. Maintenant, la direction et la propriété doivent se demander si Berube a complètement perdu le contrôle de l'équipe. Ses commentaires après la défaite à Washington indiquent un fossé entre l'entraîneur et les joueurs, un entraîneur qui ne trouve pas de solutions à la mauvaise performance de l'équipe. La lenteur du jeu était évidente, et les joueurs, surtout les titulaires, doivent être tenus responsables, mais l'entraîneur est également responsable de motiver l'équipe et de la préparer à jouer avec intensité. La mauvaise performance est devenue habituelle cette saison, et la stratégie a également échoué. L'équipe occupe des places basses en contrôle du jeu et temps passé en zone offensive. La puissance numérique a été catastrophique, avec seulement 12 buts marqués, soit 22 de moins que les Dallas Stars, leaders dans ce domaine. Berube et son équipe, dirigée par Mark Savard, n'ont pas trouvé de solutions, et la responsabilité finale revient à l'entraîneur. Ce qui inquiète, c'est l'absence de changements significatifs, l'équipe jouant toujours aussi mal qu'au début de la saison, avec des difficultés à marquer des buts. L'équipe n'a marqué que 11 buts lors des six derniers matchs, dont quatre défaites. Lorsque le gardien n'est pas à son meilleur niveau comme la saison dernière, l'équipe devient incapable de gagner régulièrement. L'équipe est en route pour n'obtenir que 87 points, contre 108 la saison précédente, et pourrait manquer les séries pour la première fois en une décennie. L'équipe n'est pas loin des places qualificatives, mais est aussi proche du bas du classement de la conférence Est. L'effectif présente des faiblesses, les blessures ont eu un impact, et les joueurs clés n'ont pas répondu aux attentes. Auston Matthews n'a pas été à la hauteur des attentes, William Nylander, John Tavares et Matthew Nice ont régressé après de bons débuts. Les contributions des joueurs de soutien sont irrégulières, et les défenseurs Morgan Rielly et Oliver Ekman-Larsson ont eu des performances fluctuantes. Les joueurs doivent assumer leurs responsabilités, tout comme l'entraîneur. Il est difficile de dire que Berube exploite au mieux les talents dont il dispose. La raison est-elle que les joueurs ne croient plus en son style ? Ou qu'ils sont incapables de le mettre en œuvre ? Ou que son style ne convient pas à l'effectif actuel ? Ou tout cela à la fois ? Quelqu'un d'autre pourrait-il faire mieux ? De Keith Pelley, président de MLSE, à Brad Treliving, la direction doit poser ces questions et déterminer si la saison est encore sauvable avec Berube à la tête.

KEYWORDS

Craig Berube Maple Leafs performance de l'équipe entraîneur stratégie sportive séries éliminatoires hockey sur glace

MENTIONED ENTITIES 13

Craig Berube

👤 Person_Male

Entraîneur actuel des Maple Leafs

Maple Leafs

Sports_Team

Équipe de hockey sur glace de la NHL

Brad Treliving

👤 Person_Male

Membre de la direction des Maple Leafs

Keith Pelley

👤 Person_Male

Président de MLSE, propriétaire des Maple Leafs

St. Louis Blues

Sports_Team

Ancienne équipe de hockey entraînée par Craig Berube

Mark Savard

👤 Person_Male

Membre de l'équipe d'entraîneurs des Maple Leafs responsable de la puissance numérique

Dallas Stars

Sports_Team

Équipe de hockey leader en buts marqués en supériorité numérique

Auston Matthews

👤 Person_Male

Joueur clé des Maple Leafs

William Nylander

👤 Person_Male

Joueur des Maple Leafs

John Tavares

👤 Person_Male

Joueur des Maple Leafs

Matthew Nice

👤 Person_Male

Joueur des Maple Leafs

Morgan Rielly

👤 Person_Male

Défenseur des Maple Leafs

Oliver Ekman-Larsson

👤 Person_Male

Défenseur des Maple Leafs

NOTABLE QUOTES 3

"Nos meilleurs joueurs ne jouent pas avec passion, ni émotion ni inspiration du tout. Vous ne pouvez pas jouer dans cette ligue sans passion, volonté et être inspirant. Ils sont bien payés et ne font pas le travail. Fin de l'histoire."

— Craig Berube février 2023

Context: Commentaire de Berube sur la performance des joueurs des St. Louis Blues pendant la série de défaites.

"Je pense qu'ils ne se soucient pas de l'équipe, je ne sais pas."

— Craig Berube février 2023

Context: Réponse de Berube à une question sur la raison de la mauvaise performance des joueurs.

"Pour moi, l'équipe de la capitale a joué avec plus de passion que nous ce soir. Il m'a semblé qu'ils étaient plus urgents dans leur jeu, plus passionnés. C'est la différence."

— Craig Berube après la défaite des Maple Leafs contre les Washington Capitals

Context: Commentaire de Berube sur la performance de son équipe comparée à celle de l'adversaire.