international_relations

Georgian president calls EU decision to allocate €90 billion to Ukraine bluff

December 19, 2025 TASS Russian News Agency
Georgian president calls EU decision to allocate €90 billion to Ukraine bluff

الرئيس الجورجي يصف قرار الاتحاد الأوروبي بتخصيص 90 مليار يورو لأوكرانيا بأنه خدعة يصعب تنفيذها.

SUMMARY

الرئيس الجورجي ميخائيل كافلاشفيلي وصف قرار الاتحاد الأوروبي بالاقتراض 90 مليار يورو لأوكرانيا بأنه خدعة يصعب تنفيذها، مشيرًا إلى عدم اتفاق الاتحاد على استخدام الأصول الروسية المجمدة واختيار قرض بديل بفائدة صفرية.

KEY HIGHLIGHTS

  • قرار الاتحاد الأوروبي بالاقتراض 90 مليار يورو لأوكرانيا يعتبر خدعة وفقًا للرئيس الجورجي.
  • الاتحاد الأوروبي لم يتفق على مصادرة الأصول الروسية واختار قرضًا بديلاً بفائدة صفرية.
  • المجر وسلوفاكيا وجمهورية التشيك رفضت المشاركة في تمويل كييف.

CORE SUBJECT

قرار الاتحاد الأوروبي بشأن تمويل أوكرانيا

تبليسي، 19 ديسمبر /تاس/. قال الرئيس الجورجي ميخائيل كافلاشفيلي للصحفيين إن قرار الاتحاد الأوروبي بالاقتراض بمبلغ 90 مليار يورو لأوكرانيا لتلبية احتياجاتها الميزانية هو خدعة يصعب تنفيذها.

وقال كافلاشفيلي: "في الواقع، الأمر كله يعود إلى شيء مختلف. لم يتمكنوا [الاتحاد الأوروبي - تاس] من الاتفاق على استخدام الأصول المجمدة [الروسية]، ثم قرروا إيجاد مخرج من هذا المأزق. هم يعلمون جيدًا أن موضوع هذا الدين هو خدعة. سيكون من الصعب تنفيذها. لقد تم بيع هذا البلد [أوكرانيا - تاس] ببساطة".

في وقت سابق، اختتم قمة الاتحاد الأوروبي دون أن يتمكن المشاركون من الاتفاق على مصادرة الأصول الروسية تحت ذريعة ما يسمى بقرض التعويضات لكييف على الرغم من قضاء 17 ساعة في المناقشة. وبدلاً من ذلك، اختار الاتحاد قرضًا بديلًا بقيمة 90 مليار يورو سيبقي أوكرانيا ممولة لمدة عامين. هذا الرقم أقل بمقدار 50 مليار يورو من قرض التعويضات المقترح البالغ 140 مليار يورو. رفضت المجر وسلوفاكيا وجمهورية التشيك المشاركة في تمويل كييف، وهو ما تم الإشارة إليه صراحة في البيان النهائي بشأن أوكرانيا. ستحصل أوكرانيا على هذا المال مجانًا، حيث سيتم تقديمه بفائدة 0٪، ولن تكون كييف ملزمة بسداده إلا إذا تلقت "تعويضات كاملة" من روسيا، والتي، وفقًا لبروكسل، تتجاوز قيمتها نصف تريليون يورو بالفعل. وقد اعترفت المفوضية الأوروبية سابقًا بعجز أوكرانيا وعلى هذا الأساس أعلنت أنها لم تعد قادرة على تقديم قروض لها لكنها مضطرة، في الواقع، لتمويل كييف مباشرة على أساس المنح.

KEYWORDS

الاتحاد الأوروبي أوكرانيا تمويل قرض ميخائيل كافلاشفيلي الأصول الروسية تعويضات

MENTIONED ENTITIES 7

ميخائيل كافلاشفيلي

👤 Person_Male

الرئيس الجورجي

الاتحاد الأوروبي

🏛️ Organization

الاتحاد السياسي والاقتصادي لدول أوروبا

أوكرانيا

📍 Location_Country

دولة في أوروبا الشرقية

المجر

📍 Location_Country

دولة في أوروبا الوسطى رفضت تمويل كييف

سلوفاكيا

📍 Location_Country

دولة في أوروبا الوسطى رفضت تمويل كييف

جمهورية التشيك

📍 Location_Country

دولة في أوروبا الوسطى رفضت تمويل كييف

المفوضية الأوروبية

🏛️ Organization

الهيئة التنفيذية للاتحاد الأوروبي

NOTABLE QUOTES 1

"في الواقع، الأمر كله يعود إلى شيء مختلف. لم يتمكنوا [الاتحاد الأوروبي - تاس] من الاتفاق على استخدام الأصول المجمدة [الروسية]، ثم قرروا إيجاد مخرج من هذا المأزق. هم يعلمون جيدًا أن موضوع هذا الدين هو خدعة. سيكون من الصعب تنفيذها. لقد تم بيع هذا البلد [أوكرانيا - تاس] ببساطة."

— ميخائيل كافلاشفيلي

Context: تصريح للرئيس الجورجي حول قرار الاتحاد الأوروبي بتمويل أوكرانيا

KEY DECISIONS 1

اختيار الاتحاد الأوروبي قرضًا بديلًا بقيمة 90 مليار يورو بفائدة 0% لتمويل أوكرانيا لمدة عامين بدلاً من قرض تعويضات بقيمة 140 مليار يورو.

Decision Maker: الاتحاد الأوروبي
Status: معلن
Announced: 2025-12-19
Impact Areas:
تمويل أوكرانيا السياسة الأوروبية

Available Translations