economy

بوتين يقول إنه يحاول عدم التدخل في عمل البنك المركزي

December 19, 2025 TASS Russian News Agency
بوتين يقول إنه يحاول عدم التدخل في عمل البنك المركزي

بوتين يؤكد استقلالية البنك المركزي ويشير إلى تضخم أقل من 6% مع بقاء معدل الفائدة عند 16%.

SUMMARY

أكد الرئيس الروسي فلاديمير بوتين استقلالية بنك روسيا وعدم تدخله في قراراته، مشيرًا إلى أن البنك يتصرف بمسؤولية رغم الضغوط، مع توقع تضخم أقل من 6% وبقاء معدل الفائدة الرئيسي عند 16%.

KEY HIGHLIGHTS

  • بوتين يؤكد استقلالية البنك المركزي الروسي وعدم التدخل في عمله.
  • البنك المركزي يتصرف بمسؤولية رغم الضغوط المتعلقة بمعدل الفائدة العالي.
  • التضخم المتوقع بنهاية العام أقل من 6% مع بقاء معدل الفائدة عند 16%.

CORE SUBJECT

تصريحات بوتين حول استقلالية البنك المركزي الروسي

قال الرئيس الروسي فلاديمير بوتين إنه يسعى لعدم التدخل في أنشطة بنك روسيا، مشيرًا إلى أن المنظم هو سلطة دولة مستقلة.

وقال خلال جلسة الأسئلة والأجوبة المباشرة وجلسة المؤتمر الصحفي السنوي بعنوان "نتائج العام": "البنك المركزي تحت ضغط مستمر. هناك العديد من القضايا الخلافية هنا المتعلقة بمعدل الفائدة الرئيسي المرتفع. <...> بموجب القانون، يعمل بنك روسيا بشكل مستقل. وأنا أحاول عدم التدخل في القرارات التي يتخذونها. كما أحاول حمايتهم من أي تأثير أو ضغط خارجي. بشكل عام، البنك المركزي لا يكتفي بالتعامل مع الوضع - بل يتصرف بمسؤولية كبيرة".

وأضاف بوتين أن التضخم بنهاية العام سيكون أقل من 6% - "5.7%، 5.8%، ربما 5.6%، بينما يبقى معدل الفائدة الرئيسي عند 16%". وأشار رئيس الدولة إلى أن الخبراء توقعوا إمكانية خفض بمقدار نقطة مئوية واحدة.

KEYWORDS

بوتين البنك المركزي الروسي التضخم معدل الفائدة السياسة الاقتصادية

MENTIONED ENTITIES 2

فلاديمير بوتين

👤 Person_Male

الرئيس الروسي

بنك روسيا

🏛️ Organization

البنك المركزي الروسي

NOTABLE QUOTES 1

"البنك المركزي تحت ضغط مستمر. هناك العديد من القضايا الخلافية هنا المتعلقة بمعدل الفائدة الرئيسي المرتفع. <...> بموجب القانون، يعمل بنك روسيا بشكل مستقل. وأنا أحاول عدم التدخل في القرارات التي يتخذونها. كما أحاول حمايتهم من أي تأثير أو ضغط خارجي. بشكل عام، البنك المركزي لا يكتفي بالتعامل مع الوضع - بل يتصرف بمسؤولية كبيرة."

— فلاديمير بوتين 2025-12-19

Context: خلال جلسة الأسئلة والأجوبة المباشرة والمؤتمر الصحفي السنوي بعنوان "نتائج العام"

FACTUAL CLAIMS 1

التضخم بنهاية العام سيكون أقل من 6% مع بقاء معدل الفائدة الرئيسي عند 16%.

Claimed by: فلاديمير بوتين person_male

Available Translations