international_relations

EU leaders looking for ways to finance Ukraine, but Hungary will not support them -- Orban

December 19, 2025 TASS Russian News Agency
EU leaders looking for ways to finance Ukraine, but Hungary will not support them -- Orban

Les dirigeants de l'UE discutent du financement de l'Ukraine, mais la Hongrie ne soutiendra pas les plans.

SUMMARY

Lors du sommet de Bruxelles, les dirigeants de l'UE discutent du financement de l'Ukraine, mais la Hongrie, par la voix de Viktor Orban, refuse de soutenir les plans, notamment un prêt commun ou l'expropriation des actifs russes immobilisés.

KEY HIGHLIGHTS

  • La Hongrie refuse de soutenir un prêt commun de l'UE à l'Ukraine.
  • Les négociations se poursuivent à Bruxelles lors du sommet de l'UE.
  • Ursula von der Leyen a déclaré qu'aucune décision ne sera prise avant un accord sur le financement.

CORE SUBJECT

Refus de la Hongrie de financer l'Ukraine

BUDAPEST, 19 décembre. /TASS/. Les dirigeants des pays de l'Union européenne continuent de discuter des moyens de financer l'Ukraine lors de leur sommet à Bruxelles, mais la Hongrie ne soutiendra pas leurs plans de toute façon, a déclaré le Premier ministre hongrois Viktor Orban.

Le dirigeant hongrois avait averti auparavant que son pays ne soutiendrait ni l'expropriation des actifs russes immobilisés ni un prêt commun de l'UE à l'Ukraine.

« Les négociations sont toujours en cours à Bruxelles, mais il semble que les parties soient parvenues à la conclusion que la Hongrie n'acceptera pas d'émettre le prêt [à l'Ukraine]. Il y a une grande possibilité que, peu importe le type d'aide qu'ils voudraient fournir à l'Ukraine, la Hongrie s'en tiendra à l'écart », a-t-il écrit sur Facebook (interdit en Russie, propriété de Meta Corporation, reconnu comme extrémiste en Russie).

Selon des rapports des médias hongrois depuis Bruxelles, les participants à la réunion ont fait une pause d'une heure jeudi soir puis ont repris leurs discussions. La présidente de la Commission européenne, Ursula von der Leyen, a déclaré plus tôt que personne ne serait autorisé à quitter le sommet tant qu'une décision sur le financement de l'Ukraine n'aurait pas été prise. La réunion devrait durer deux jours, mais le président du Conseil européen, Antonio Costa, a déclaré qu'elle pourrait se poursuivre jusqu'à samedi si nécessaire.

KEYWORDS

Hongrie Ukraine financement Union européenne Viktor Orban Bruxelles prêt commun

MENTIONED ENTITIES 6

Viktor Orban

👤 Person_Male

Premier ministre hongrois

Union européenne

🏛️ Organization

Organisation politique et économique regroupant des pays européens

Ursula von der Leyen

👤 Person_Female

Présidente de la Commission européenne

Antonio Costa

👤 Person_Male

Président du Conseil européen

Bruxelles

📍 Location_City

Ville où se tient le sommet de l'UE

Facebook

🏛️ Organization

Plateforme de réseau social, propriété de Meta Corporation

NOTABLE QUOTES 1

"Il y a une grande possibilité que, peu importe le type d'aide qu'ils voudraient fournir à l'Ukraine, la Hongrie s'en tiendra à l'écart."

— Viktor Orban

Context: Déclaration sur Facebook concernant la position de la Hongrie sur le financement de l'Ukraine

Available Translations