Lancement et signature du livre « Médias de masse... La culture du cassette en Égypte » en présence d'intellectuels et d'amateurs d'histoire culturelle et sociale
Signature et discussion du livre Médias de masse... La culture du cassette en Égypte en présence d'intellectuels intéressés par l'histoire culturelle et sociale.
SUMMARY
Dar Al Shorouk a organisé une cérémonie de signature et de discussion du livre « Médias de masse... La culture du cassette en Égypte » en présence d'intellectuels et de personnalités intéressées par l'histoire culturelle et sociale. L'auteur, le chercheur américain Andrew Simon, et le traducteur Badr Al-Rifai ont participé, discutant du rôle de la technologie du cassette dans le démantèlement du monopole des médias officiels et sa transformation en médias de masse.
KEY HIGHLIGHTS
- Cérémonie de signature et discussion du livre « Médias de masse... La culture du cassette en Égypte » chez Dar Al Shorouk.
- Participation du chercheur américain Andrew Simon et du traducteur Badr Al-Rifai au séminaire.
- Le livre retrace le rôle du cassette dans le démantèlement du monopole des médias officiels et sa transformation en médias de masse.
CORE SUBJECT
La culture du cassette en Égypte et son rôle dans les médias de masse
La cérémonie de signature et de discussion du livre « Médias de masse... La culture du cassette en Égypte » a débuté il y a peu, organisée par la maison d'édition Dar Al Shorouk, dans le bâtiment du consulat, avec une présence remarquable d'intellectuels et de personnes intéressées par l'histoire culturelle et sociale.
Le séminaire a vu la participation de l'auteur du livre, le chercheur américain Andrew Simon, ainsi que du traducteur Badr Al-Rifai, et la discussion a été animée par le journaliste Sid Mahmoud, dans le bâtiment du consulat au centre-ville.
Parmi les participants figuraient : le Dr Imad Abu Ghazi, ancien ministre de la Culture, Osama Arabi, la réalisatrice Layali Badr, la journaliste Ghadeer Hussein, Amr Ezzedine, Carmen Al-Tawarji, Nadia Abu Al-Ala, la fondatrice du groupe Club des lecteurs de Shorouk, Mohamed Al-Shammaa, Nancy Habib responsable de la publication chez Dar Al Shorouk, ainsi qu'un certain nombre d'écrivains, journalistes et passionnés de culture.
Dans la présentation du livre, il a été souligné que la cassette, qui semble aujourd'hui appartenir au passé, était au dernier quart du XXe siècle une activité culturelle, politique, artistique et économique influente, offrant de larges alternatives dans le chant, la pensée et le discours public, allant de « Oum Kalthoum » et « The Beatles » à Ahmed Adawiya, Cheikh Imam et Cheikh Kishk. Le livre retrace, à travers six chapitres, comment la technologie de la cassette a contribué à démanteler le monopole des médias officiels avant l'ère des satellites et d'internet, passant d'un simple moyen de divertissement à ce que l'on peut légitimement appeler « médias de masse ».
KEYWORDS
MENTIONED ENTITIES 6
Andrew Simon
👤 Person_MaleChercheur américain et auteur du livre
Badr Al-Rifai
👤 Person_MaleTraducteur du livre
Sid Mahmoud
👤 Person_MaleJournaliste et animateur de la discussion du séminaire
Imad Abu Ghazi
👤 Person_MaleAncien ministre de la Culture
Dar Al Shorouk
🏛️ OrganizationOrganisateur de la cérémonie de signature du livre
Bâtiment du consulat
📍 Location_CityLieu de la cérémonie au centre-ville