sports

آمال إنجلترا في كأس آشز تتلاشى مع تقاسم الرماة الأستراليين الغنائم تحت الشمس

December 18, 2025 The Guardian
آمال إنجلترا في كأس آشز تتلاشى مع تقاسم الرماة الأستراليين الغنائم تحت الشمس

تتلاشى آمال إنجلترا في كأس آشز مع هيمنة الرماة الأستراليين وانتقادات لتقنية سنكو.

SUMMARY

تتضاءل فرص إنجلترا في سلسلة كأس آشز بعد يوم ثانٍ صعب في جنوب أستراليا، حيث هيمن الرماة الأستراليون وظهرت جدالات حول تقنية سنكو المستخدمة في قرارات التحكيم.

KEY HIGHLIGHTS

  • أستراليا تتقدم 3-0 في سلسلة آشز بعد أداء قوي للرماة.
  • الجدل وفقدان الثقة في تقنية سنكو تؤثر على اللاعبين والمشجعين.
  • تفوق رماة أستراليا الرئيسيون مثل بات كومينز وناثان ليون.
  • معاناة إنجلترا في بناء شوط قوي، مع اعتماد على جوفرا آرتشر وبن ستوكس.

CORE SUBJECT

مباراة كأس آشز وجدل حول تقنية التحكيم سنكو

في نهاية يوم ثانٍ شاق في جنوب أستراليا، يمكن القول بثقة معقولة أمران: كانت إنجلترا تقترب من نهاية آمالها الباهتة بالفعل في كأس آشز، وفقد اللاعبون من كلا الفريقين الثقة في تقنية سنكو.

أولاً، وضع المباراة عند نهاية اليوم كان يشير بقوة إلى أستراليا وتقدمها 3-0 الذي كان يتزايد بلا شك. تراجعت إنجلترا إلى 213 مقابل ثمانية خسائر من 68 جولة ردًا على 371 كلهم من أستراليا، متأخرة بفارق 158 نقطة وممتنة جدًا لجوفرا آرتشر، الذي لم يُخرج من الملعب بعد، والذي ثبت موقفه إلى جانب بن ستوكس خلال الساعة الأخيرة.

كان ستوكس يعيد تمثيل جهوده من اليوم الأخير في بريسبان، متجاهلًا ضربة مبكرة على الرأس من ميتشل ستارك ومجتهدًا ليصل إلى 45 نقطة دون خروج من 151 كرة من جهد شاق للغاية. لكن بات كومينز كان القائد المتألق بسلطة في الملعب، مغادرًا بأرقام ثلاثة مقابل 54 في عودة رائعة حقًا.

على عكس آرتشر، الذي أنهى أولًا حصيلة خمسة ويكيت، لم يكن كومينز وحيدًا. في الواقع، كان من سمات هذه السلسلة تفوق رماة أستراليا بشكل جماعي على نظرائهم. حتى في ظروف شعرت وكأنها الوقوف في فرن - مع نسيم يشبه مجفف الشعر - فإن طول رميهم المستمر، إلى جانب استخراج أي حركة ممكنة، فتح إنجلترا على مصراعيه.

قدم ستارك سرعة الهواء، وساهم سكوت بولاند برميتين مقابل 31 من 12 جولة، بينما ألقى اللاعب الشامل كاميرون جرين ثماني جولات مقتصدة وكسر معركة استمرت 20 جولة بين هاري بروك وستوكس عندما أُخرج الأول وهو عند 45 نقطة.

ثم كان هناك ناثان ليون، الذي حصل على ويكيتين في أول جولة له قبل الغداء ليتجاوز مجموع جلين ماكغراث في مسيرته البالغ 563 ويحتل المركز خلف شين وارن بين الأستراليين. وكان ذلك أيضًا محور انهيار مبكر بثلاث ويكيتات مقابل خمس نقاط في 14 كرة، حيث بدا أولي بوب وبن داكيت أحمقين بطرق متباينة. فقد أظهر مسح بوب عبر الخط إلى منتصف الملعب ذهولًا ذهنيًا، بينما تم إخراج داكيت بضربة متقنة انحرفت وتمسكت.

لم يعد كومينز ببساطة بعد توقف دام خمسة أشهر، بل أمسك بالمباراة من عنقها. تسبب جمال رميته لمواجهة زاك كراولي عند تسع نقاط في الانهيار الأولي، في حين كان إخراجه لجو روت بعد الاستراحة - بخط رمي مستمر على الجذع الرابع الذي دعا إلى دفعة غير مؤكدة - اللحظة التي تبخرت فيها آمال إنجلترا.

ومع ذلك، استحوذ الكثير من التفكير على المزيد من الارتباك حول تقنية سنكو. كان إنقاذ أليكس كاري في اليوم الأول في طريقه إلى 106 نقطة مجرد البداية، مع وقوع حادثتين مماثلتين خلال فترة لعب محمومة استمرت 10 دقائق بعد الشاي. انتهى الأمر بإعلان جيمي سميث خارجًا عند 22 نقطة، وكانت إنجلترا 159 مقابل ستة، وتركت ستوكس لتنظيم الترتيب السفلي.

كانت الحادثة الأولى هي نقطة الغضب الحقيقية، حيث ربما لمس سميث الكرة بيده إلى الجانب لكن الحكم الميداني لم يحتسبها خروجًا. راجع كومينز القرار لكن المشاكل المعروفة الآن في تزامن سنكو جعلت الحكم الثالث كريس جافيني غير متأكد مما إذا كانت الكرة قد لمست القفاز أو خوذة سميث، فقرر تأييد القرار.

قد لا يكون الالتقاط قد تم بنجاح - وهو موضوع آخر، حيث نجا روت من حياة مماثلة في وقت سابق - لكن أستراليا كانت غاضبة بشدة. وقف ستارك بالقرب من ميكروفون الجذع وصرخ: "يجب فصل سنكو. هذه أسوأ تقنية موجودة. ارتكبوا خطأ في اليوم الآخر وارتكبوا خطأ آخر اليوم."

ومع ذلك، بعد جولتين فقط، كانت إنجلترا هي التي تعاني عندما تم إرسال خروج ظاهري بطرف القدم إلى الأعلى من قبل الحكام الواقفين. مرة أخرى، لم تتطابق الهمسات مع الصور لكن جافيني كان راضيًا بأخذ التأخير المسموح به وفقًا للبروتوكولات في الاعتبار. وعندما ظهر "خارج" على الشاشة الكبيرة، هز سميث وستوكس رأسيهما وسمع هتاف الاستهجان من مشجعي إنجلترا على التل.

الحقيقة هي أن فريقهم بدأ اليوم مكلفًا بالحصول على ويكيتين، ثم الاستفادة من ظروف كانت إلى حد كبير حميدة. جاءت هاتان الويكيتان بتكلفة 45 نقطة - حيث أكمل ستارك نصف قرنه الثاني في السلسلة - بينما لم يتمكن الضاربون ببساطة من التحرر من القيد الذي فرضه هجوم أستراليا.

KEYWORDS

كأس آشز الكريكيت أستراليا إنجلترا تقنية سنكو بات كومينز بن ستوكس جوفرا آرتشر

MENTIONED ENTITIES 17

بات كومينز

👤 Person_Male

قائد ورامي كريكيت أسترالي

بن ستوكس

👤 Person_Male

لاعب كريكيت إنجليزي

جوفرا آرتشر

👤 Person_Male

لاعب كريكيت إنجليزي

ميتشل ستارك

👤 Person_Male

رامي سريع أسترالي

ناثان ليون

👤 Person_Male

رامي سبين أسترالي

سكوت بولاند

👤 Person_Male

رامي أسترالي

كاميرون جرين

👤 Person_Male

لاعب شامل أسترالي

جيمي سميث

👤 Person_Male

لاعب كريكيت إنجليزي متورط في جدل تقنية سنكو

كريس جافيني

👤 Person_Male

الحكم الثالث في المباراة

أليكس كاري

👤 Person_Male

حارس وِكيت أسترالي

زاك كراولي

👤 Person_Male

لاعب كريكيت إنجليزي

أولي بوب

👤 Person_Male

لاعب كريكيت إنجليزي

بن داكيت

👤 Person_Male

لاعب كريكيت إنجليزي

شين وارن

👤 Person_Male

رامي سبين أسترالي أسطوري

جلين ماكغراث

👤 Person_Male

رامي سريع أسترالي سابق

هاري بروك

👤 Person_Male

لاعب كريكيت إنجليزي

روت

👤 Person_Male

لاعب كريكيت إنجليزي

NOTABLE QUOTES 1

"يجب فصل سنكو. هذه أسوأ تقنية موجودة. ارتكبوا خطأ في اليوم الآخر وارتكبوا خطأ آخر اليوم."

— ميتشل ستارك سلبي

Context: عبّر ستارك عن إحباطه قرب ميكروفون الجذع بسبب أخطاء تقنية سنكو خلال المباراة.