international_relations

Le Congrès américain approuve la levée définitive des sanctions contre la Syrie

December 18, 2025 France 24
Le Congrès américain approuve la levée définitive des sanctions contre la Syrie

Le Sénat américain approuve l'abrogation de la loi Caesar, levant les sanctions contre la Syrie.

SUMMARY

Le Congrès américain a approuvé la levée définitive des sanctions imposées à la Syrie par la loi Caesar adoptée en 2019, marquant une étape majeure dans la normalisation des relations entre les deux pays et ouvrant la voie à la reconstruction économique de la Syrie.

KEY HIGHLIGHTS

  • Le Sénat américain a approuvé l'abrogation de la loi Caesar par 77 voix contre 20.
  • La levée des sanctions vise à permettre le retour des investissements en Syrie après des années de guerre civile.
  • La loi Caesar interdisait les transactions financières internationales avec la Syrie.
  • Le dirigeant syrien Ahmed al-Charaa a rencontré le président Trump, symbole de la normalisation.
  • Le coût de la reconstruction syrienne est estimé à plus de 216 milliards de dollars.

CORE SUBJECT

Levée des sanctions américaines contre la Syrie

Après la Chambre des représentants, le Sénat américain a approuvé mercredi l'abrogation de la loi dite "Caesar", adoptée en 2019 lors du premier mandat de Donald Trump et qui imposait des sanctions financières contre la Syrie. Le texte doit désormais être promulgué par le président américain.

La normalisation des relations entre la Syrie et les États-Unis se concrétise. Le Congrès américain a approuvé, mercredi 17 décembre, la levée définitive des sanctions imposées par les États-Unis contre la Syrie du temps de Bachar al-Assad, devant permettre le retour d'investissements dans ce pays ravagé par des années de guerre civile.

L'abrogation d'une loi dite "Caesar", adoptée en 2019 lors du premier mandat de Donald Trump et qui imposait ces sanctions, figure en effet dans le texte sur la stratégie de défense (NDAA), que le Sénat américain a approuvé mercredi par 77 voix pour et 20 contre.

La Chambre des représentants s'était déjà prononcée la semaine dernière et le texte attend désormais d'être promulgué par le président américain.

Le gouvernement américain a indiqué être favorable à l'abrogation de cette loi Caesar. Son application avait déjà été suspendue par deux fois pour six mois après l'annonce du président Trump en mai levant les sanctions contre la Syrie dans le cadre de la normalisation des relations entre ce pays et les États-Unis.

La loi Caesar adoptée en 2019 imposait des sanctions américaines drastiques contre le gouvernement de Bachar al-Assad, bannissant le pays du système bancaire international et des transactions financières en dollars.

Malgré le fait que son application soit suspendue, de nombreux responsables américains jugeaient que tant qu'elle n'était pas abrogée cela pouvait nuire à la confiance des investisseurs.

Une étape décisive pour la reconstruction de la Syrie

Le dirigeant syrien Ahmed al-Charaa a été reçu le 10 novembre à la Maison Blanche par le président Trump, une première pour un chef d'État syrien depuis l'indépendance du pays en 1946 et une consécration pour l'ancien jihadiste qui, en moins d'un an au pouvoir, a sorti son pays de l'isolement.

Donald Trump avait déjà rencontré le dirigeant syrien lors d'un voyage dans le Golfe en mai, annonçant alors la levée des sanctions américaines.

Après 13 ans de guerre civile, la Syrie cherche à garantir des fonds pour sa reconstruction, dont le coût pourrait dépasser 216 milliards de dollars, selon la Banque mondiale.

"L'abrogation aujourd'hui de la loi Caesar est une étape décisive pour donner au peuple syrien une véritable chance de se reconstruire après des décennies de souffrances inimaginables", s'est félicité la sénatrice démocrate Jeanne Shaheen.

KEYWORDS

Syrie sanctions loi Caesar États-Unis reconstruction Bachar al-Assad Donald Trump

MENTIONED ENTITIES 7

Sénat américain

🏛️ Organization

Chambre haute du Congrès des États-Unis

Chambre des représentants

🏛️ Organization

Chambre basse du Congrès des États-Unis

Donald Trump

👤 Person_Male

Ancien président des États-Unis

Bachar al-Assad

👤 Person_Male

Président de la Syrie

Ahmed al-Charaa

👤 Person_Male

Dirigeant syrien ayant rencontré Donald Trump

Jeanne Shaheen

👤 Person_Female

Sénatrice démocrate américaine

Banque mondiale

🏛️ Organization

Institution financière internationale

NOTABLE QUOTES 1

""L'abrogation aujourd'hui de la loi Caesar est une étape décisive pour donner au peuple syrien une véritable chance de se reconstruire après des décennies de souffrances inimaginables""

— Jeanne Shaheen positive

Context: Réaction à l'abrogation de la loi Caesar

KEY DECISIONS 1

Abrogation de la loi Caesar imposant des sanctions économiques à la Syrie

Decision Maker: Sénat américain
Status: approuvé
Announced: 2025-12-17
Impact Areas:
économie syrienne relations internationales investissements

Available Translations