Netanyahou annonce la plus grande transaction de gaz naturel pour Israël avec l'Égypte
Netanyahou annonce la plus grande transaction de gaz naturel de l'histoire d'Israël avec l'Égypte, d'une valeur de 112 milliards de shekels.
SUMMARY
Le Premier ministre israélien Benjamin Netanyahou a annoncé la plus grande transaction de gaz naturel de l'histoire d'Israël avec l'Égypte, d'une valeur de 112 milliards de shekels, visant à renforcer la stabilité régionale et à atténuer la crise énergétique en Égypte.
KEY HIGHLIGHTS
- Israël signe la plus grande transaction de gaz naturel avec l'Égypte d'une valeur de 112 milliards de shekels.
- La transaction implique la société américaine Chevron et des partenaires israéliens.
- Cette transaction contribuera à renforcer la stabilité dans la région et à atténuer la crise énergétique en Égypte.
- L'Égypte a vu sa production de gaz diminuer depuis 2022 et a dû importer du gaz d'Israël.
CORE SUBJECT
Transaction de gaz naturel entre Israël et l'Égypte
Le Premier ministre israélien Benjamin Netanyahou a annoncé aujourd'hui, mercredi, qu'Israël avait approuvé un accord dans le domaine du gaz naturel avec l'Égypte, le qualifiant de « plus grande transaction de gaz » de l'histoire d'Israël.
Israël a signé en août un accord d'exportation de gaz vers l'Égypte d'une valeur de 35 milliards de dollars provenant du champ gazier Léviathan.
Netanyahou a déclaré dans un communiqué diffusé à la télévision : « J'ai approuvé aujourd'hui la plus grande transaction de gaz de l'histoire d'Israël, d'une valeur de 112 milliards de shekels (34,67 milliards de dollars). Cette transaction, conclue avec la société américaine Chevron et des partenaires israéliens, permettra à l'Égypte d'obtenir du gaz. »
Il a ajouté que cette transaction, retardée en raison de certaines questions en suspens, contribuerait à renforcer la stabilité dans la région.
Elle devrait également atténuer la crise énergétique en Égypte, qui a dépensé des milliards de dollars pour importer du gaz naturel liquéfié depuis que sa production locale est devenue insuffisante pour répondre à la demande.
La production de gaz en Égypte a commencé à décliner en 2022, ce qui l'a obligée à renoncer à ses ambitions de devenir un centre régional d'approvisionnement. Elle s'est tournée de plus en plus vers Israël pour combler ce déficit.
KEYWORDS
MENTIONED ENTITIES 5
Benjamin Netanyahou
👤 Person_MalePremier ministre israélien
Israël
📍 Location_CountryPays au Moyen-Orient
Égypte
📍 Location_CountryPays en Afrique du Nord
Chevron
🏛️ OrganizationEntreprise américaine opérant dans le secteur de l'énergie
Champ Léviathan
OtherChamp de gaz naturel en Israël
NOTABLE QUOTES 2
"J'ai approuvé aujourd'hui la plus grande transaction de gaz de l'histoire d'Israël, d'une valeur de 112 milliards de shekels (34,67 milliards de dollars). Cette transaction, conclue avec la société américaine Chevron et des partenaires israéliens, permettra à l'Égypte d'obtenir du gaz."
Context: Communiqué diffusé à la télévision
"Cette transaction, retardée en raison de certaines questions en suspens, contribuera à renforcer la stabilité dans la région."
Context: Communiqué diffusé à la télévision